Վիետնամերեն լեզուն, մշակույթը և էթնոհոգեբանության առանձնահատկությունները | թարգմանություն

Պատմական համատեքստը, որի արդյունքում զարգացել են համաշխարհային լեզուները, շատ բազմազան է, ինչը չէր կարող չարտացոլվեր մտածողության և մտքերի արտահայտման մեջ:

Լեզուն ազգային մշակույթը արտացոլելու հիմնական և ամբողջական միջոցն է: Լեզուն կուտակում և փոխանցում է ավանդական մշակութային արժեքները սերնդից սերունդ, մյուս կողմից ՝ ազդում է ժամանակակից մշակույթի զարգացման վրա, հատկապես այնպիսի բնագավառներում, ինչպիսին են ժողովրդական ու գեղարվեստական գրականությունը, միևնույն ժամանակ, մշակույթը խթանում է լեզվի զարգացման գործընթացը:

Կիսամյակային ամփոփում պատմությունից

Ուսումնական նյութեր → Պատմություն  → Հայոց պատմություն

Ուսումնական նյութեր → Պատմություն  → Համաշխարհային պատմություն

Մայիս ամսվա ամփոփում պատմությունից

Թարգմանություններ, հետազոտական աշխատանքները, նախագծեր

• Լյումիեր եղբայրներ
• Ալֆրեդ Նոբել
• Էդուարդ Իսաբեկյանի «Իգդիրի երևելիները. Թաղում Իգդիրում»12

Լյումիեր եղբայրներ | թարգմանություն

 Լյումիեր եղբայրները ֆրանսիական կինոարդյունաբերության լեգենդար «հայրեր» են, ովքեր մարդկության համար ճանապարհ  բացեցին դեպի կինոաշխարհ: Նրանք նկարահանեցին առաջին կինոհոլովակները և ցուցադրեցին էկրանին: Ֆրանսիական կինոթատրոնում պահվում են հայտնի եղբայրների նկարահանած շուրջ 1800 ֆիլմ:

Ալֆրեդ Նոբել | թարգմանություն

Ալֆրեդ Նոբելը ամենա հարուստ քիմիկոսն էր մարդկության պատպության մեջ: 

Նոբելյան մրցանակի հիմնադիրը ծնվել է 1883թ. Շվեդիայում: Ալֆրեդից բացի, ընտանիքում կար 7 երեխա, բայց մինչև մեծ տարիք ապրել է չորս եղբայր: Երբ Ալֆրեդը 9 տարեկան էր, Նոբելների ընտանիքը տեղափոխվեց Ռուսաստան:

Այդ ժամանակ Ռուսաստանի կայսրությունը, որը հիմնականում ագրարային երկիր էր, ուժեղ բանակի կարիք ուներ, իսկ բանակին անհրաժեշտ էին ռազմական գործարաններ, որոնք զենք ու զինամթերք կարտադրեին: Հենց այդ բնագավառում էլ իր գործունեությունը սկսեց Էմանուել Նոբելը, ապա նրա որդին ՝ Ալֆրեդը: Հոր ձեռնարկումը զարգանում էր մինչև  50-ականների կեսերը. այդ ժամանակ, Ղրիմյան պատերազմի ընթացքում, Ռուսաստանը  դադարեցրեց իր առևտրային կապերը արևմտյան երկրների հետ: Սակայն խաղաղության կնքումից հետո  ցարական վարչակազմը վերադարձավ Արևմուտքից անհրաժեշտ սարքավորումների գնման հին փորձին, թողնելով Էմանուել Նոբելի գործարանները առանց պատվերների: Եվ 1859 թ. նա ստիպված էր մեկնել Շվեդիա: Նրա որդիները մնացին Ռուսաստանում:

Ապրիլ ամսվա ամփոփում պատմությունից