Կարդում ենք Տերյան | Նախագիծ

maxresdefault

1․  Կարդալ տրված շարքերը: Փորձել վերլուծել քեզ դուր եկած բանաստեղծական շարքը։

«Երկիր Նաիրի» ժողովածուն   Վահան Տերյանը նվիրել է իր հայրենիքին: Ժողովածուն յուրահատուկ է,   քանի որ ցույց է տալիս Տերյանի ամբողջ ցավը, որը նա ապրել է։  Շարքը կոչել է «Երկիր Նաիրի»  ի պատիվ Հայաստանի հնագույն անվանումներից մեկի։ Տերյանը հավատում էր Հայաստանի հարությանը, իսկ  նրա հույսերի բարձրագույն խորհրդանշանը Արարատ լեռն է: Читать далее

Գրաբարի օրեր. թարգմանչաց տոն

Holy-Translators

1979թ.-ից թարգմանչյան տոնը նշվում է 3 տարի մեկ հոկտեմբերի 2-րդ շաբաթ օրը: Տոնի ժամանակ հիշատակվում է հայ թարգմանական արվեստը սկսած Մեսրոպ Մաշտոցից ու նրա աշակերտներից մինչև մեր օրերը։ Թարգմանիչ վարդապետների  հիշատակը  Հայ եկեղեցին տոնում է տարին երկու անգամ: Читать далее

Գրաբար ընթերցարան

ԺԳ) Եւ լուեալ Արտաշիսի զայսպիսի իմաստութեան բանս` գնաց յեզր գետոյն. Եւ տեսեալ զկոյսն գեղեցիկ, եւ լուեալ ի նմանէ բանս իմաստութեան` ցանկացաւ կուսին: Եւ կոչեցեալ զդայեակն իւր զՍմբատ` յայտնէ նմա զկամս սրտի իւրոյ, առնուլ զօրիորդն Ալանաց ի կնութիւն իւր, եւ դաշինս եւ ուխտս հաստատել ընդ ազգի քաջացն, եւ զպատանին արձակել ի խաղաղութիւն: Եւ հաճոյ թուեցեալ Սմբատայ, յղէ առ արքայն Ալանաց` տալ զտիկին օրիորդն Ալանաց զՍաթենիկ ի կնութիւն Արտաշիսի: Եւ ասէ արքայն Ալանաց.

Եւ ուստի՞ տացէ քաջն Արտաշէս

Հազարս ի հազարաց եւ բիւրս ի բիւրուց

Ընդ քաջազգւոյ կոյս օրիորդիս ալանաց:

Читать далее