Լեոնարդո դա Վինչի (թարգմանություն)

01_v8SV15uԼեոնարդո դի սեր Պիերո դա Վինչի Վերածննդի դարաշրջանի արվեստի մարդ էր: Նա քանդակագործ էր, գյուտարար, նկարիչ, փիլիսոփա, գրող, գիտնական՝ պոլիմատ ՝ բազմակողմանի, մարդ էր:

Ապագա տաղանդը ծնվել է ազնվական Պիերո դա Վինչի և Կատերինա անունով մի աղջկա սիրային կապի արդյունքում: Այն ժամանակ սոցիալական կանոններից ելնելով նրանց միությունն անհնարին էր, քանի որ Լեոնարդոյի մայրը ուներ ցածր ծագում: Առաջնեկի ծնվելուց հետո նրան ամուսնացրեցին կավագործի հետ, որի հետ Կատերինան ապրեց մինչև կյանքի վերջ: Читать далее

Մարդը, որը ճանաչում է անսահմանությունը

04cd6c7df_200x300Ես դիտել եմ «Մարդը, որը ճանաչում է անսահմանությունը»:

Ֆիլմը հնդիկ ինքնուս մաթեմատիկոս Սրինիվասա Ռամանուջանի մասին է: Նա ապրում էի Հնդկաստանում և շատ աղքատ լինելու պատճառով աշխատում էր որպես բանվոր: Բայց երբ նրա գործատուները տեսնում են, որ նա շատ լավ հաշվում է, սկսում են նրան խնդրել, որ հաշվապահության մեջ օգնի նրանց:  Նա գործընկերների խորհուրդով նամակ է գրում մաթեմատիկոս պրոֆեսորներին և այդպես անգլյացի մի պրոֆեսոր նրան հրավիրում է Քեմբրիջ միասին աշխատելու համար:

Ֆիլմը տիդելիս շատ տպավորված են, որ հասարակ մարդ, որը հնարավորություն չունի կրթություն ստանալու և ամբողջ օրը փորձում է հացի փող վաստակել,  կարող է ունենալ նման գիտելիքներ և գնալ անգամ Քեմբրիջի համալսարան համատեղ աշխատելու: Читать далее

Այծիկն ու գայլը (թարգմանություն)

i008_th

Հովիվը, վտանգից պաշտպանելու համար,  չարաճճի Այծիկին թողեց ոչխարների ապաստանի ծղոտե կտուրին: Այծիկը կտուրի եզրերն էր ուսումնասիրում, երբ տեսավ Գայլին և սկսեց վիրավորել նրան:

— Ես լսում եմ քեզ, — ասաց Գայլը, — և չեմ բարկանում քո ասածների վրա: Երբ դու վերևում ես, կտուրն է խոսում, ոչ թե դու:

Իրավիճակից օգտվելով` մի՛ ասեք այն, ինչն առհասարակ չէիք ասի:


THE KID AND THE WOLF

Հանրահաշիվ (առցանց դաս 25.06)

Համար՝ 382

Դասարանի 31 աշակերտից 21-ը ցանկություն է հայտնել սովորել անգլերեն, 18-ը՝ գերմաներեն։

ա) Քանի՞ աշակերտ է ցանկություն հայտնել սովորել և՛ անգլերեն, և՛ գերմաներեն։

բ) Քանի՞ աշակերտ է ցանկանում սովորել միայն գերմաներեն։

գ) Քանի՞ աշակերտ է ցանկանում սովորել միայն անգլերեն։ Читать далее

Summer camp

I chose the mathematical and English camp. Every day we do something interesting. The first day we swam and danced with Mrs. Anna. Next day we rode a bike in the garden with Mr. Menua. Then we had crazy hairstyle and tattoo show. We played football, ate mulberry, rode horses. My birthday I will realize in camp with my crazy, happy friends.

Это слайд-шоу требует JavaScript.