Ստեփան Զորյան «Զրույց գեղեցիկի մասին»

1. Ընդգծված բառերը բառարանի օգնությամբ բացատրի՛ր:

  • ունևոր — հարուստ
  • կալվածների — շարժական և անշարժ սեփականություն
  • փառասեր— Փառք սիրող
  • հոգեղեն — ոչ-մի ոգի
  • արծաթ ու ոսկի թելերով բանվածթանկաժերք թելերով պատրաստված
  • շողոքորթել— շողոմ խոսքերով մեկին իր կողմը գրավել
  • մանյակի— վզնոց
  • ադամանդակուռ— Ադամանդից պատրաստած
  • հրացոլ— Հրեղեն ցոլք արձակող
  • հերկալներ — մազերի սանրվածքն ամրացնելու համար
  • պճնված — զարդարվել
  • հանդերձներ — հագուստներ
  • համբավը — բարի անուն
  • ակնակուռ — թանկագին քարերով զարդարած
  • պաճուճանքները —  զարդարանք
  • սլացիկ — ընթացող
  • ալեհեր  — Ճերմակած մազերով

Читать далее

Չիչխան կամ ձիափուշ

70350558_709777689538343_557744611972349952_nՉիչխան անունը պարսկերեն է, հայերեն Լափռի է  (հունարեն՝  Hippophae`  Hippos-ձի և pha — շուք, փայլ): Հայտնի է նաև փշարմավ, ձիափշատ, ձիափուշ, ձորի փուշ անուններով:

Հայերեն և հունարեն անվանումները ցույց են տալիս, որ ձիերին կերակրել են ձիափշի պտուղներով ու տերևներով։ Հոգնեցուցիչ արշավներից հյուծված կենդանիներն ուտելով այդ փշոտ բույսը՝ շատ արագ գիրանում էին, իսկ նրանց մազածածկույթը դառնում էր փայլուն ու խիտ։ Չինաստանի բժիշկները չիչխանը համարում էին առողջության և երկարակեցության հատապտուղ և դրանով բուժում բազմաթիվ հիվանդություններ։ Արևելյան եւ Հարավային Ռուսաստանում այն անվանում էին «սիբիրյան անանաս»։ Առաջին ցրտահարություններից հետո հավաքված պտուղներն իսկապես իրենց հյութալիությամբ նման են էկզոտիկ անանասին։ Читать далее

Где хорошо жить

Послушаем и попробуем ответить на вопросы

image-1

  • 1. У Владимира Михайловича большая квартира в Москве.
  • Нет, у Владимира Михайловича небольшой коттедж за городом.
  • 2. Он каждый день ездит на работу на машине.
  • Да, он каждый день ездит на работу на машине.
  • 3. Катя и Наташа не хотят менять школу.
  • Да,  они не хотят менять школу, потому что будет неудобно ездит в Москву каждый день.
  • 4. Бабушка будет жить в новом доме за городом.
  • Нет, бабушка останется в своей квартире.
  • 5. Девочки будут жить с бабушкой.
  • Да, девочки будут жить вместе с бабушкой в квартире.
  • 6. У Кати и Наташи будет последний школьный год.
  • Да, у девочек последний школьный год.
  • 7. Девочки завтра поедут знакомится с Владимиром Михайловичем.
  • Да, девочки завтра поедут знакомится с Владимиром Михайловичем

Читать далее